アメリカや英語圏で売れる思われる商品があるのに言葉の壁でお困りでしょうか。

  • アメリカや他の英語圏の国と取引したいが、英語でのカスタマーサポートが心配
  • 海外送料が高くて価格競争力が落ちる

という方はご相談ください。

ホームページの英訳

 

既存のホームページを翻訳する場合、正確で自然な英訳をご提供できます。

ご存知の通り、ホームページはその企業の顔になりますので、不自然な英語になっていると、ユーザーは疑問を感じてサイトを離脱してしまいます。

HTMLファイルをそのまま英訳にして納品いたしますのでそれをアップロードしてすぐに英語のホームページができます。通常ブラウザ上では目に見えない、画像のALTテキスト、タイトルも英語にしますのでSEOもバッチリ。

自ら英訳した訳文を理解してHTMLに仕上げますので、テキスト位置の置き間違いなどもありません。

お見積もりはこちら

ウェブホスティング(レンタルサーバー)&ドメイン登録

ウェブホスティングもご希望の場合、月4000円から容量と転送量無制限プランをご提供できます。ドメイン登録は1年2000円から。ホスティングもご注文の場合、ドメインは無料でご提供いたします。

  • 容量・転送量無制限
  • メールアカウント数無制限
  • 自動バックアップ

レンタルサーバーの詳細についてはこちら

ウェブデザイン&メンテナンス

簡単なWordPressサイトの設置は無料です。オリジナルデザイン(ホームページ制作)もご提供できます。詳細はこちら

内容のアップデートその他メンテナンスも承ります(オプション)。メンテナンス料については、どんなメンテナンスをお望みかにより一概に料金が提示できませんので、ご相談ください。見積りいたします。

既存の静的HTMLサイトのWordPressへの移行も承ります。

お気軽にお問い合わせください!